Lekcia 5: TOURISMUS

Obsah:

Ciele a zameranie
Slovná zásoba
Cvičenia
Kontrolný zoznam

Ciele a zameranie

V tejto lekcii si osvojíte slovnú zásobu z oblasti turizmu.

Precvičíte si nasledujúce schopnosti a znalosti:

Hovorenie o cestovaní
Pýtanie sa na presné informácie

Gramatické zameranie tejto lekcie:

Otázky s opytovacím zámenom

Slovná zásoba

	antický
	slávny
	rezervovať
	kemping
	dobrodružstvo
	zahraničie
	leták
	darček
	more
	múzeum
	nočný život
	rafting
	cestovná kancelária
	suvenír
	lístok
	let
	masový turizmus
	národný park
	ekoturizmus
	pracovník cestovnej kancelárie
	pracovníčka cestovnej kancelárie
	samozásobiteľ
	lyžovačka
	pláž
	turizmus
	turista
	turistka
	dovolenka
	miesto pobytu
	odcestovanie
	odchod
	výstava
(Pl.)	hory
	prehliadka
	brožúra
	rezervácia
	destinácia
	vstupný poplatok
	jazda
	prázdniny
	prehliadka so sprievodcom
	hlavná sezóna
	hlavná sezóna
	ostrov
	okružná plavba
	pobrežie
	mimo sezóny
	cesta s plným zaopatrením
	cesta
	zrúcanina
	informácia pre turistov
	ubytovanie
	meškanie
	stredoveký

Cvičenia

Kapitola 1: Precvičovanie slovnej zásoby

Cvičenie 1: Precvičovanie slovnej zásoby

Pomoc k cvičeniu

Doplňte správny preklad pre každý z nasledujúcich výrazov.

zrúcanina [?]
rafting [?]
kemping [?]
pracovníčka cestovnej kancelárie [?]
miesto pobytu [?]
prehliadka so sprievodcom [?]
múzeum [?]
ekoturizmus [?]
národný park [?]
brožúra [?]
lyžovačka [?]
cesta [?]
hlavná sezóna [?]
hory [?]
odcestovanie [?]
lístok [?]
let [?]
turistka [?]
meškanie [?]
destinácia [?]
vstupný poplatok [?]
turizmus [?]
rezervovať [?]
ostrov [?]
slávny [?]
turista [?]
pláž [?]
cestovná kancelária [?]
mimo sezóny [?]
ubytovanie [?]
nočný život [?]
zahraničie [?]
leták [?]
výstava [?]
rezervácia [?]
informácia pre turistov [?]
masový turizmus [?]
stredoveký [?]
pracovník cestovnej kancelárie [?]
darček [?]
antický [?]
hlavná sezóna [?]
okružná plavba [?]
cesta s plným zaopatrením [?]
pobrežie [?]
suvenír [?]
odchod [?]
prehliadka [?]
more [?]
jazda [?]
dobrodružstvo [?]
dovolenka [?]
samozásobiteľ [?]
prázdniny [?]

Kapitola 2: Posluchové cvičenia

Cvičenie 1: Začiarkávací test

Pomoc k cvičeniu

Zvoľte správnu odpoveď.

Nahrávka:

Prepis:

Reisebüroangestellter	Guten Morgen. Wie kann ich Ihnen helfen?
Thomas	Hallo. Ich würde gerne auf Urlaub fahren. Irgendwohin in die Sonne.
Reisebüroangestellter	Hatten Sie an etwas Bestimmtes gedacht?
Thomas	Spanien vielleicht…
Reisebüroangestellter	Spanien selbst oder auf eine der Inseln?
Thomas	Die Kanarischen Inseln wären ganz nett. Und ich hätte gerne ein Hotel am Strand.
Reisebüroangestellter	Gut. Hier sind einige Broschüren über die Kanarischen Inseln mit Informationen über Hotelunterkünfte und Selbstversorgerappartements. Wann möchten Sie denn gerne fahren?
Thomas	Eine Woche im Juni wäre fein. Ist das Hoch- oder Nebensaison?
Reisebüroangestellter	Ich fürchte das ist genau der Beginn der Hochsaison.
Thomas	Okay. Schönen Dank. Ich werde mir die Broschüren anschauen und es mir noch mal überlegen.

Toto cvičenie je k dispozícii tiež v čisto posluchovej/ústnej forme:

Welche Art Urlaub möchte Thomas?
a.
b.
c.

[?]
Wo möchte er Urlaub machen?
a.
b.
c.

[?]
Wie lange möchte Thomas Urlaub machen?
a.
b.
c.

[?]
Wann beginnt die Hochsaison?
a.
b.
c.

[?]
Wie viele Tickets bucht Thomas?
a.
b.
c.

[?]

Cvičenie 2: Začiarkávací test

Pomoc k cvičeniu

Zvoľte správnu odpoveď.

Nahrávka:

Prepis:

Hier ist ein Ausschnitt aus einer der Broschüren, die der Reisebüroangestellte Thomas gegeben hat:

„Teneriffa, die größte der Kanarischen Inseln, liegt im Atlantik, nahe der afrikanischen Küste. Auf der Insel herrscht das ganze Jahr über frühlingshaftes Wetter mit Temperaturen von 20 Grad im Winter und 25 Grad im Sommer. Teneriffa ist der ideale Ort, um das Meer zu genießen und bietet viele Möglichkeiten für Aktivitäten sowohl im Wasser als auch an Land. Teneriffa hat auch kulturell und kommerziell einiges zu bieten: Hier gibt es sowohl ein reichhaltiges Ausstellungs-, Musik- und Theaterangebot als auch die besten Geschäfte und Einkaufszentren. Auch in Bezug auf das Nachtleben ist für jeden Geschmack etwas dabei. Und denken Sie auf jeden Fall daran, in den typischen Restaurants auf Teneriffa den köstlichen Fisch und die herrlichen Meeresfrüchte zu genießen!“

Toto cvičenie je k dispozícii tiež v čisto posluchovej/ústnej forme:

Wo liegt Teneriffa?
a.
b.
c.

[?]
Wie ist das Wetter in Teneriffa?
a.
b.
c.

[?]
Welche Aussage ist richtig?
a.
b.
c.

[?]
Was wird im Text NICHT erwähnt?
a.
b.
c.

[?]

Cvičenie 3: Začiarkávací test

Pomoc k cvičeniu

Zvoľte správnu odpoveď.

Nahrávka:

Prepis:

Thomas: Hallo. Könnten Sie mir bitte einige Information darüber geben, was man hier machen kann? Was können Sie mir empfehlen? Mädchen: Haben Sie schon die mittelalterliche Stadt und die alten Mauern besucht? Thomas: Ja, ich war dort schon und habe alles gesehen. Mädchen: Gut. Wie wäre es dann mit einer Führung durch die antike Stadt Kamiros oder die antiken Ruinen der Akropolis von Rhodos? Thomas: Hmm, vielleicht. Aber gibt es denn etwas anderes als nur antike Ruinen? Im Hotel hat mir jemand etwas von Schmetterlingen erzählt. Mädchen: Ah ja. Das Tal der Schmetterlinge. Das ist ein Naturpark und wirklich eine Reise wert. Sie werden nur bis nächsten Monat nicht viele Schmetterlinge sehen. Sie könnten aber auch den weltberühmten Wasserpark besuchen. Ich gebe Ihnen ein Flugblatt mit - nicht vergessen, dort müssen Sie eine Eintrittsgebühr zahlen. Thomas: Das hört sich spaßig an. Ich denke, ich werde das mal probieren. Danke sehr.

Toto cvičenie je k dispozícii tiež v čisto posluchovej/ústnej forme:

Warum ist Thomas nach Griechenland gefahren?
a.
b.
c.

[?]
Welche Aussage ist richtig?
a.
b.
c.

[?]
Das Mädchen in der Touristeninformation erzählte von Führungen…
a.
b.
c.

[?]
Was wird sich Thomas nun ansehen?
a.
b.
c.

[?]
Was hat ihm das Mädchen in der Touristeninformation gegeben?
a.
b.
c.

[?]

Cvičenie 4: Začiarkávací test

Pomoc k cvičeniu

Zvoľte správnu odpoveď.

Nahrávka:

Prepis:

Die Worte ‚Tourist’ und ‚Tourismus’ sind ziemlich modern, aber der Tourismus selbst ist viel älter. Die Menschen sind immer schon in weit entfernte Teile der Welt gefahren, um großartige Gebäude und Kunstwerke zu sehen, um neue Sprachen zu lernen, oder einfach zum Vergnügen. Heutzutage jedoch ist der organisierte Tourismus weltweit ein enormer Industriezweig und viele nationale Wirtschaften sind davon abhängig. In der Vergangenheit bedeutete Tourismus immer das Verreisen ins Ausland, aber heute verreist man auch im eigenen Land. Im letzten Jahrhundert entwickelte sich der Massentourismus mit Pauschalangeboten für Urlaubsorte in der Sonne. In den letzten Jahren haben die Touristen damit begonnen, sich nach Alternativen zu überfüllten Orten umzusehen, und andere Formen des Tourismus haben sich entwickelt.

Toto cvičenie je k dispozícii tiež v čisto posluchovej/ústnej forme:

Was gehört NICHT zum Tourismus?
a.
b.
c.

[?]
Welche Aussage ist richtig?
a.
b.
c.

[?]
Welche Aussage ist richtig?
a.
b.
c.

[?]
Was ist ein Pauschalangebot?
a.
b.
c.

[?]
Welche Aussage ist richtig?
a.
b.
c.

[?]

Kapitola 3: Všeobecné porozumenie

Cvičenie 1: Pravda/nepravda

Pomoc k cvičeniu

U každého z nižšie uvedených tvrdení zvoľte, či je pravdivé alebo nie.

Toto cvičenie je k dispozícii tiež v čisto posluchovej/ústnej forme:

Der organisierte Tourismus ist heute ein sehr wichtiger Industriezweig.

[?]
Der Tourismus hat sich in den letzten 200 Jahren nicht verändert.

[?]
Touristen interessieren sich nicht wirklich für das Wetter am Urlaubsort.

[?]
In der Touristeninformation kann man meist keine Ansichtskarten und Souvenirs kaufen.

[?]
Campingurlaub zählt nicht zum Tourismus.

[?]
Reisebüros buchen Tickets und machen Reservierungen.

[?]
Selbstversorger wohnen in einem Apartment und kochen selbst.

[?]
Bei Urlaubsflügen gibt es nie Verspätungen.

[?]
In Museen und Galerien muss man meist eine Eintrittsgebühr zahlen.

[?]
Ein Urlaubsort kann in den Bergen oder am Meer liegen.

[?]

Cvičenie 2: Dokončovanie viet

Pomoc k cvičeniu

Kapitola 4: Precvičovanie gramatiky

Cvičenie 1: Transformácie

Pomoc k cvičeniu

Zmeňte štruktúru každej vety podľa modelového príkladu.

Toto cvičenie je k dispozícii tiež v čisto posluchovej/ústnej forme:

Príklad:

Die Akropolis ist über 2000 Jahre alt. (Wie alt...?)
Wie alt ist die Akroplis.

Der Reiseführer arbeit 6 Stunden pro Tag. (Wieviele Stunden pro Tag...?)
Wieviele Stunden pro Tag arbeitet der Reiseführer?

A. Viele Touristen besuchen Schloss Schönbrunn jeden Sommer. (Was besuchen…?)
B. [?]
A. Thomas fliegt nach Griechenland. (Warum fliegt…?)
B. [?]
A. Maria fährt jedes Jahr nach Portugal. (Wohin fährt…?)
B. [?]
A. Michael besucht im Sommer Berlin. (Wann besucht…?)
B. [?]
A. Die Akropolis ist über 2000 Jahre alt. (Wie alt…?)
B. [?]
A. Ich fahre jedes Wochenende zum Skifahren. (Wie oft fährst du…?)
B. [?]
A. Der Flug dauert drei Stunden. (Wie lange dauert…?)
B. [?]
A. Der Zug fährt um 6:30 Uhr. (Wann…?)
B. [?]
A. Die Führung kostet zwölf Euro. (Wie viel kostet…?)
B. [?]
A. Ich bevorzuge die Reise nach Prag. (Welche Reise…?)
B. [?]

Cvičenie 2: Transformácie

Pomoc k cvičeniu

Zmeňte štruktúru každej vety podľa modelového príkladu.

Toto cvičenie je k dispozícii tiež v čisto posluchovej/ústnej forme:

Príklad:

Familie Müller will nach Italien fahren. (Wer will…?)
Wer will nach Italien fahren?

Sie können ab 10:00 Uhr im Hotel einchecken. (Wann kann ich…?)
Wann kann ich im Hotel einchecken?

A. Familie Müller will nach Italien fahren. (Wer will…?)
B. [?]
A. Sie können ab 10:00 Uhr im Hotel einchecken. (Wann kann ich…?)
B. [?]
A. Beim Einchecken muss er seinen Reisepass abgeben. (Wann muss er…?)
B. [?]
A. Sie will in der Touristeninformation nach dem Weg fragen. (Wo will sie…?)
B. [?]
A. In Museen müssen die Besucher eine Eintrittsgebühr zahlen. (Wo müssen…?)
B. [?]
A. Ich kann Ihnen ein Pauschalangebot empfehlen. (Was können Sie…?)
B. [?]
A. Johanna will in der Nebensaison nach Frankreich fliegen. (Wann will Johanna…?)
B. [?]
A. Der Pilot muss auf den letzten Passagier warten. (Auf wen muss…?)
B. [?]
A. In diesem Zimmer können drei Personen schlafen. (Wie viele Personen…?)
B. [?]
A. In Köln musst du dir unbedingt den Dom anschauen. (Was muss ich mir…?)
B. [?]

Cvičenie 3: Čo je správne

Pomoc k cvičeniu

Kapitola 5: Upevňovanie vedomostí

Cvičenie 1: Pravda/nepravda

Pomoc k cvičeniu

U každého z nižšie uvedených tvrdení zvoľte, či je pravdivé alebo nie.

Nahrávka:

Prepis:

Der Sommertourismus mit seinen Pauschalangeboten in Urlaubsorten am Meer ist noch immer sehr beliebt und führt heute oft in Destinationen am anderen Ende der Welt. In den letzten Jahren haben sich aber auch andere Arten von Tourismus entwickelt. Dazu gehört der Ökotourismus, der immer beliebter wird. Ökotouristen fahren auf Safaris, in den Regenwald oder in Nationalparks und machen auch Kreuzfahrten in beliebten Urlaubsgebieten. Der Sporttourismus, besonders das Skifahren und Snowboarden, und Abenteuerurlaube mit Rafting und anderen Aktivitäten ziehen immer mehr junge Menschen an. Kulturtouristen, die historische Orte und interessante Städte besuchen, machen dies oft an verlängerten Wochenenden. Weitere Alternativen sind Sprachurlaube, Urlaub auf dem Bauernhof und Gesundheitsurlaube, bei denen man Stress abbaut und sich oft in Bädern und Thermen erholt.

In den letzten Jahren haben die Menschen damit begonnen, mehr als zwei Urlaube pro Jahr zu machen. Oft buchen sie im Sommer einen Sommerurlaub am Meer, im Winter einen Skiurlaub in den Bergen und in der Nebensaison nutzen sie die verlängerten Wochenenden für kleinere Urlaube.

Toto cvičenie je k dispozícii tiež v čisto posluchovej/ústnej forme:

Typische Sommerurlaube sind nicht mehr so beliebt.

[?]
Ökotouristen töten auf einer Safari keine Tiere.

[?]
Nationalparks sind geschützte Gebiete.

[?]
Junge Menschen interessieren sich immer mehr für Abenteuerurlaube.

[?]
Rafting und Ski fahren kann man nur im Sommer.

[?]
Viele Menschen fahren ins Ausland, um eine Sprache zu erlernen.

[?]
Eine Therme ist ein Ort, an dem das Wasser heilende Wirkung besitzt.

[?]
Ökotouristen unternehmen nie Kreuzfahrten.

[?]
Im Urlaub wollen die Menschen nicht Stress abbauen.

[?]
Nur junge Menschen buchen Abenteuerurlaube.

[?]

Cvičenie 2: Diktát

Pomoc k cvičeniu

Cvičenie 3: Doplňovačka

Pomoc k cvičeniu

Pozorne si vypočujte nahrávku a potom vyplňte vynechané miesta v nižšie uvedenom texte s použitím rovnakých slov.

Nahrávka:

Prepis:

Der Sporttourismus, besonders das Skifahren und Snowboarden, und Abenteuerurlaube mit Rafting und anderen Aktivitäten ziehen immer mehr junge Menschen an. Kulturtouristen, die historische Orte und interessante Städte besuchen, machen dies oft an verlängerten Wochenenden. Weitere Alternativen sind Sprachurlaube, Urlaub auf dem Bauernhof und Gesundheitsurlaube, bei denen man Stress abbaut und sich oft in Bädern und Thermen erholt.

Der Sporttourismus, besonders [?] Skifahren und Snowboarden, und Abenteuerurlaube mit Rafting und anderen Aktivitäten ziehen immer mehr junge Menschen [?]. Kulturtouristen, die historische Orte [?] interessante Städte besuchen, machen dies oft [?] verlängerten Wochenenden. Weitere Alternativen [?] Sprachurlaube, Urlaub auf dem Bauernhof und Gesundheitsurlaube, bei denen [?] Stress abbaut und sich oft in Bädern und Thermen erholt.

In den letzten Jahren haben [?] Menschen damit begonnen, mehr als zwei Urlaube [?] Jahr zu machen. Oft buchen sie im Sommer einen Sommerurlaub [?] Meer, im Winter einen Skiurlaub [?] den Bergen und in der Nebensaison nutzen sie die verlängerten Wochenenden für kleinere Urlaube.

Cvičenie 4: Doplňovanie s výberom

Pomoc k cvičeniu

Vyberte najvhodnejšiu možnosť na doplnenie každej z nasledujúcich viet.

Toto cvičenie je k dispozícii tiež v čisto posluchovej/ústnej forme:

Bei einem ____urlaub werden Reise und Hotel für Sie arrangiert.
a.
b.
c.

[?]
Ein ____ ist eine Person oder ein Buch, das Touristen Informationen gibt.
a.
b.
c.

[?]
Die Menschen bringen oft ____ aus dem Urlaub mit nach Hause.
a.
b.
c.

[?]
Letztes Jahr machten wir Urlaub ____ einem Campingplatz in Frankreich.
a.
b.
c.

[?]
Eine Unterkunft für ____ ist meist billiger als eine Hotelunterkunft.
a.
b.
c.

[?]
Genießen Sie eine ____ durch die faszinierende Inselwelt der Karibik.
a.
b.
c.

[?]
Die ____ ist jener Ort, den die Urlauber besuchen.
a.
b.
c.

[?]
Letztes Jahr machten wir ____ durch Österreich und die Schweiz.
a.
b.
c.

[?]
Der organisierte Tourismus ist heute ein wichtiger ____.
a.
b.
c.

[?]
Ökotourismus ist eine Art von Tourismus mit minimalen Auswirkungen auf die ____.
a.
b.
c.

[?]
Wenn Sie ein Museum besuchen, müssen Sie meist eine Eintritts____ zahlen.
a.
b.
c.

[?]
Den Skiurlaub verbringt man ____.
a.
b.
c.

[?]
Manchmal werden Flüge abgesagt oder haben ____.
a.
b.
c.

[?]
In Österreich fallen die Temperaturen im Winter oft unter null ____.
a.
b.
c.

[?]
Liegt der Juni in der Hoch- oder der ____?
a.
b.
c.

[?]
Ich ____ gerne eine Broschüre über Hamburg, bitte.
a.
b.
c.

[?]
Nehmen Sie den nächsten Flug. Dieser ist ____.
a.
b.
c.

[?]
Auf ____ Stränden haben Kinder keinen Platz zum Spielen.
a.
b.
c.

[?]
Ein ____ organisiert Urlaubsreisen.
a.
b.
c.

[?]
Auf Wiedersehen! Ich wünsche Ihnen einen schönen ____.
a.
b.
c.

[?]

Kontrolný zoznam

Po dokončení tejto lekcie by ste mali byť schopní:

Používať slovník a terminológiu z oblasti cestovania a turistického priemyslu