Index:
- Aims and Objectives
- Section 1: European Institutions
- Exercise 1: Multiple Choice Questions
- Exercise 2: Multiple Choice Questions
- Exercise 4: Exposed Cloze
- Exercise 6: Exposed Cloze
- Exercise 8: True/False Statements
- Exercise 9: Transformation
- Exercise 10: Multiple Choice Questions
- Exercise 11: Multiple Choice Questions
- Exercise 12: True/False Statements
- Exercise 13: Selections
- Exercise 14: Cloze
- Exercise 15: Cloze
- Exercise 17: Multiple Choice Questions
- Exercise 18: Multiple Choice Questions
- Section 2: European Legislation
- Section 3: European Projects
- Checklist
Aims and Objectives
Section 1: European Institutions
Exercise 1: Multiple Choice Questions
- Beethoven
- 12
- 25
- Switzerland
- Frankfurt
- Brussels
- 455 million
- Bucharest
- Every Member’s official language is an official language.
- Maastricht
Exercise 2: Multiple Choice Questions
Exercise 4: Exposed Cloze
Exercise 6: Exposed Cloze
Exercise 8: True/False Statements
Exercise 9: Transformation
Exercise 10: Multiple Choice Questions
- Every 5 years.
- By national governments and the European Parliament.
- Brussels
- The European Parliament.
- Approving new legislation.
Exercise 11: Multiple Choice Questions
- to write a preliminary version of something
- a formal suggestion or plan
- to put something into effect or action
- the Commission must explain and justify its actions to the Parliament
- a suggestion made formally and voted on in a meeting, to express official condemnation
- somebody who works in an official government department
Exercise 12: True/False Statements
Exercise 13: Selections
Exercise 14: Cloze
Exercise 15: Cloze
Exercise 17: Multiple Choice Questions
- European Parliament
- European Commission
- The Council of the European Union.
- Court of Justice
- Court of Auditors.
Exercise 18: Multiple Choice Questions
Section 2: European Legislation
Exercise 1: True/False Statements
Exercise 2: Selections
Exercise 3: Multiple Choice Questions
- Because they needed to finish translating the legislative work that was already done.
- Because everything has to be translated into all the official languages.
- To make them easier to translate.
- European Union terminology that ordinary people do not understand very well.
- Some member states.
Exercise 4: Exposed Cloze
Exercise 6: Selections
- Do you think China’s economic growth rate will start to slow down?
- Has the acquis been translated into all the official languages yet?
- Documents must be 15 pages at most, rather than the previous average of 37.
- They found dozens of mistakes in the translations.
- Their apathy was due to the fact that the document was difficult to understand.
Exercise 8: Cloze
Exercise 9: True/False Statements
Exercise 10: Cloze
Section 3: European Projects
Exercise 1: Multiple Choice Questions
- Acceptable. Mistakes and/or jargon do not make comprehension difficult.
- Unacceptable. Mistakes and/or jargon make it too difficult to understand the ideas.
- Acceptable. Mistakes and/or jargon do not make comprehension difficult.
- Acceptable. Mistakes and/or jargon do not make comprehension difficult.
- Unacceptable. Mistakes and/or jargon make it too difficult to understand the ideas.
Exercise 2: Cloze
Exercise 3: Multiple Choice Questions
- The content should be divided up into shorter sentences that are easier to understand.
- The punctuation is bad.
- It contains unnecessary subordinate clauses and is repetitive.
- It contains too much jargon.
- The punctuation is bad.
- It contains unnecessary subordinate clauses, is repetitive and contains jargon.